この言葉の発音を教えてください。 を英語で教えて!

Question

言葉の正確な発音について知りたいので、「この言葉の正しい発音を教えてください。」と言いたいです。

Answer 1

・teach me how to pronounce this word

文字数制限のため上記には入りきりませんでしたが、正確には以下のように表現します。
Please teach me how to pronounce correctly this word.

teach：「教える」
how to 〜：「〜する方法）」
pronounce：「発音する」 名詞形は pronunciation「発音」
correctly：「 正確に」「正しく」という意味の副詞。pronounce の後につけることで、「正確に発音する」という意味になります。
直訳すると、「この言葉を正確に発音する方法を教えてください」＝「この言葉の正しい発音を教えてください」となります。

例文
Can I ask a question? Please teach me how to pronounce correctly this word.
聞いても良いですか？この言葉の正しい発音を教えてください。

参考になりましたら幸いです！

Kouda

アドバイザーのサイトへ

Answer 2

・teach me the pronunciation of this word

「発音」という名詞は、英語では、pronunciationと言います。
「発音する」という動詞は、pronounceです。

「この言葉の正しい発音を教えてください」と、ある単語の正確な発音について知りたい場合には、以下のように聞くことができます。

Could you please tell me the correct pronunciation of this word?
（この単語の正しい発音を教えていただけますか？）

Can you show me the proper pronunciation for this word?
（この単語の正しい発音を示してもらえますか？）

Please let me know the right way to pronounce this word.
（この単語を発音する正しい方法を教えてください。）

Mika

アドバイザーのサイトへ