これは明日使う教材です。を英語で教えて!

Question

明日使ってほしい教材を先生に提供するときになんと言えばよいですか。

Answer 1

・This is the textbook we are using.

単語は、「教材」は「教科書」のニュアンスで「textbook 」で良いかと思います。「明日のレッスンで使う」は動詞「use」と限定用法の形容詞「tomorrow」と名詞「lesson」を組み合わせて表現します。

構文は、第二文型（主語［this］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［textbook］）に補語の修飾節「明日のレッスンで使う：we are using in the tomorrow lesson」を現在進行形で作り繋げて構成します。

たとえば"This is the textbook we are using in the tomorrow lesson."とすればご質問の意味になります。