聞き取りの力 を英語で教えて!

Question

学習で伸ばしたいところを聞かれたので、「聞き取りの力をつけたい」と言いたいです。

Answer 1

・Listening comprehension
・Listening skills
・Auditory comprehension

I'd like to improve my listening comprehension skills.
聞き取りの力をつけたいです。

リスニングコンプリヘンションは、主に英語の学習や試験で使われる言葉で、聞き取り能力や理解力を指します。主に、英語を話す人の話す内容を理解し、それに対して適切に反応する能力を表します。会話や講義、ニュース、映画などの音声情報を正確に理解するシチュエーションで重要になります。また、TOEICやTOEFLなどの英語の試験ではリスニングセクションがあり、そこでのスコアがリスニングコンプリヘンションの能力を反映します。

I would like to improve my listening skills.
「私は聞き取りの力をつけたいです。」

I want to improve my listening skills.
「私は聞き取りの力をつけたいです。」

Listening skillsは、他人の話を理解し、反応する能力を指す一般的な表現です。一方、Auditory comprehensionは通常、特定の音や言葉、情報を聞いて理解する能力を指し、主に言語学や教育、医療の分野で使われます。例えば、ネイティブスピーカーは、友人との会話中に「listening skills」を使い、子供の言語発達や耳の健康に関する専門的な話題で「auditory comprehension」を使うでしょう。

Answer 2

・listening comprehension
・listening skills

1. listening comprehension
リスニング力、聞き取りの力

"comprehension" には「理解力」といった意味があります。因みに、「読解力」は "reading comprehension" と言います。

例文
I want to improve my listening comprehension.
聞き取りの力をつけたい(伸ばしたい)。

2. listening skills
リスニング力

"skill" には「能力」といった意味があります。

例文
If you want to improve your listening skills, you should try to watch movies or videos in English.
リスニング能力を伸ばしたいのであれば、映画や動画を英語で観るようにした方がいいですよ。