ベン図 を英語で教えて!

Question

数学で、生徒に「この確率の問題はベン図を使いなさい」と言いたいです。

Answer 1

・Venn Diagram
・Set Diagram
・Euler Diagram

Use a Venn Diagram to solve this probability problem.
「この確率の問題を解くためにベン図を使いなさい。」

ヴェン囌図は、集合の関係性を視覚的に表現するための図です。円や楕円を用いて、各集合を表現し、その重なり合う部分で共通の要素を示します。例えば、アンケートの結果を分析する際に、複数の質問項目の回答者がどれだけ重複しているかを示すのに便利です。また、ビジネスの現状分析や戦略立案など、異なる要素の共通点や差異を明確にするためにも使われます。ヴェン図は複雑な情報を整理し、理解を深めるのに有用なツールです。

Use a Venn diagram to solve this probability problem.
「この確率の問題を解くためにベン図を使いなさい。」

Use an Euler Diagram to solve this probability problem.
「この確率の問題を解くのに、オイラー図を使いなさい。」

Set DiagramとEuler Diagramは、両者とも集合関係を図示する方法です。しかし、日常的な使い分けとしては、Set Diagramは抽象的なデータや概念を表現するのに適しています。一方、Euler Diagramは実際のケースや例を視覚化するのに役立ちます。Set Diagramは全体と部分の関係を示すのに対し、Euler Diagramは重複や交差する関係性を示すのに適しています。したがって、抽象的な概念を整理したい場合はSet Diagramを、具体的な事例や現象の関連性を示したい場合はEuler Diagramを使うことが一般的です。

Answer 2

・1.Venn diagram
・2.Overlap diagram

1.Venn diagram
「ベン図」
例文
For this probability problem, use a Venn diagram.
この確率の問題はベン図を使いなさい。

以下少しニュアンスを変えた表現です。
2.Overlap diagram
「オーバーラップ図」Venn diagramよりオーバーラップする部分を強調したい時に使用される表現です。
例文
The overlap diagram showed where the two concepts intersected.
オーバーラップ図は2つのコンセプトが交わる場所を示しました。