正規分布 を英語で教えて!

Question

数学で使う正規分布は英語でなんというのですか？

Answer 1

・Normal Distribution
・Gaussian Distribution
・Bell Curve

In mathematics, we call it the Normal Distribution.
数学では、それを「正規分布」と呼びます。

正規分布（ノーマルディストリビューション）は、統計学や確率論で最もよく使われる確率分布の一つです。その形は中央が最も高く、左右対称な形状をしています。この形状から「ガウス分布」とも呼ばれます。正規分布は自然界や社会現象などさまざまなところで見られます。例えば、人間の身長や体重、テストの成績、製品の品質など、多くのデータが正規分布に従っています。また、機械学習や統計的推論の分野でも重要な役割を果たしており、データ分析を行う上で理解しておくべき重要な概念です。

In statistics, a Gaussian distribution, also known as normal distribution, is a kind of continuous probability distribution for a real-valued random variable. Its graph is known as the 'bell curve' due to its characteristic shape.
統計学において、ガウス分布、または正規分布とは、実数値の確率変数の連続確率分布の一種です。そのグラフは特徴的な形状から「ベルカーブ」と呼ばれています。

In mathematics, the bell curve is often referred to as the normal distribution.
数学では、ベルカーブは通常、正規分布と呼ばれます。

Gaussian DistributionとBell Curveは基本的に同じ統計的な概念を表していますが、用途や文脈によって使い分けられます。Gaussian Distributionはより専門的、科学的な文脈で使用されます。例えば、統計学や物理学における研究や論文などで見ることができます。一方、Bell Curveはより一般的な、日常的な文脈で使われます。特に教育やビジネスの文脈で、学生の評価やパフォーマンスの分布を説明する際によく使用されます。

Answer 2

・normal distribution
・gaussian distribution

「正規分布」は英語では normal distribution や gaussian distribution（ガウス分布）などで表現することができます。
※ 「ガウス」は「正規分布」を発見した人の名前です。

Today I would like to explain about the normal distribution. This is so important, so please listen carefully.
（今日は正規分布について説明したいと思います。とても重要なことなのでしっかり聞いてください。）

Please calculate the probability using the gaussian distribution.
（正規分布を使って確率を計算してください。）

※ちなみに distribution は「分布」という意味の他にも「流通」「配当」などの意味も表せます。

ご参考にしていただければ幸いです。