kishiさん
2023/08/08 12:00
世界共通語 を英語で教えて!
英語の必要性を聞かれたので、「英語は世界共通語だよ」と言いたいです。
回答
・World language
・Universal language
・Global Lingua Franca
English is a global language.
「英語は世界共通語だよ。」
「World language」は、世界的に広く使われている言語を指す表現です。英語、スペイン語、フランス語、中国語などがその例として挙げられます。国際的なビジネスや交流の場で通用する言語というニュアンスも含まれ、さまざまな文化や国家間のコミュニケーションを可能にします。また、教育の分野では、学生が異なる文化に触れ、多様性を理解する手段として、World languageの教育が重視されます。
English is the universal language.
「英語は世界共通語だよ。」
English is a global lingua franca.
「英語は世界共通語だよ。」
ネイティブスピーカーは、「Universal language」を言及するときは、全ての人々が理解し、使用できる共通の言語を指す場合が多いです。一方、「Global Lingua Franca」は、特定の国や地域間で広く使われている主要な共通言語を指すことが多いです。たとえば、ビジネス環境での英語などです。前者は理想的な概念で、後者は実際的な現象を指します。また、「Universal language」は音楽や数学など非言語的なコミュニケーション手段を含むことがあります。
回答
・English is a common language 〜
「共通語」は、英語で”common language”と言います。
“common” は、「共通の」という意味を表す形容詞です。
そして、”common language in the world”とすることで、「世界共通語」と表現する事ができます。
こちらに主語の「英語は」を入れることで文が完成できます。
例文1)
English is a common language in the world.
「英語は世界共通語だよ」
例文2)
A.What is a common language in Singapore?
シンガポールの共通言語は何?
B.One of them is English and Chinese.
英語と中国語があります。