コミュニティバス を英語で教えて!

Question

地方の公共交通の様子について話したいので、「最近、無料で乗れる小型のコミュニティバスが自動車依存度の高い地域で見られるようになった」と言いたいです。

Answer 1

・community bus

コミュニティバスは、公共を意味する community を使用して表現する事ができます。

Recently, small free community buses have started to appear in areas where everyone rely on cars.
最近、無料で乗れる小型のコミュニティバスが自動車依存度の高い地域で見られるようになった。

recently：最近
small：小さい
free：無料の
have started：〜し始める
appear：現れる
rely on：頼る

area + where は関係詞として使用し、area を具体的に表現する事ができます。

ご参考になれば幸いです。