量子コンピューティング を英語で教えて!

Question

クノロジーカンファレンスで、聴衆に「量子コンピューティングの可能性を探る」と話したいです。

Answer 1

・quantum computing

「量子コンピューティング」は英語で上記のように表現することができます。

quantum は「クアンタム」と読み、「量子」を意味する単語です。
「コンピューティング」は英語でもそのまま computing と言います。
合わせて量子力学の原理を利用して従来のコンピューターでは解決できない問題を処理する技術を意味する「量子コンピューティング」を表せます。

We are exploring the potential of quantum computing.
私たちは量子コンピューティングの可能性を探っています。

explore : 探る
potential : 可能性

ほかにも「量子コンピューティング」に関する用語をいくつか紹介します。
quantum bit : 量子ビット（「情報の最小単位」を意味します）
entanglement : 量子もつれ（離れた量子同士が影響を及ぼし合う現象を指し、 quantum entanglement とも表します）