プチトマト を英語で教えて!

Question

プチトマトが好きなので、「私はプチトマトが好きです」と言いたいです。

Answer 1

・Cherry tomato
・Grape tomato

チェリートマトは、サクランボのように小さくて丸いトマトのこと。日本では「ミニトマト」や「プチトマト」と呼ばれることが多いです。

サラダやパスタの彩りに加えたり、お弁当の隙間を埋めたり、そのままパクっとおやつ感覚で食べたりと、手軽で可愛いアクセントとして大活躍！料理をカラフルで華やかに見せたい時にぴったりの存在です。

I love cherry tomatoes.
私はプチトマトが大好きです。

ちなみに、グレープトマトはミニトマトの一種で、ブドウの房みたいに実がつくのが特徴だよ。普通のミニトマトより少し縦長で、皮が厚めだから加熱しても形が崩れにくいんだ。サラダはもちろん、パスタや炒め物にもピッタリ！

I love grape tomatoes.
私はプチトマトが大好きです。

Answer 2

・a cherry tomato

「プチトマト」は英語で上記のように表現します。さくらんぼの様に小さくて丸い形状なのでこのように呼ばれます。可算名詞ですので、a cherry tomato もしくは cherry tomatoes とします。

A : What is your favorite food?
あなたの好きな食べ物は何ですか？
B : I like cherry tomatoes.
私はプチトマトが好きです。

favorite：お気に入りの、好きな（形容詞）

I like cherry tomatoes, so please add some of them to the salad.
私はプチトマトが好きなので、サラダにいくつか添えてください。

＊ add A to B：A を B に加える

参考にしていただけると幸いです。