歌詞 を英語で教えて!

Question

音楽に使う「歌詞」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・Lyrics
・Song words
・Song Lyrics

英語で「歌詞」を指す言葉は「lyrics」です。

「Lyrics」は英語で「歌詞」を意味します。音楽の中で、曲のストーリーやメッセージ、感情を伝える言葉の部分を指します。様々なジャンルの音楽、または劇場や映画の中の歌などで使用されます。曲を理解したり感情移入するため、歌を覚えるため、楽曲の評価や分析に利用します。また、詩として独立した価値もあり、その言葉の選び方や韻の踏み方などで独自の美しさを持つこともあります。

英語で「歌詞」は「song lyrics」と言います。

英語では、「歌詞」は lyrics という言葉になります。

Song wordsと"song lyrics"は基本的に同じ意味ですが、確実に曲の詩を意味するなら"song lyrics"が一般的です。"Song words"はカジュアルで非公式な言葉遣いで、より一般的な会話文脈や子供向けの使い方でよく使われます。"Song lyrics"は曲の詩の定義を指すため、より正式な文脈や音楽業界で使われます。

Answer 2

・lyrics

lyrics
「lyrics（リリックス）」は「歌詞」という意味の単語です。スペルがやや覚えにくい単語ですが、何度も書いて練習してみてくださいね。

例文
I like the lyrics of this song.
（私はこの歌の歌詞が好きです。）

Could you translate these lyrics into Japanese for me please?
（この歌詞を日本語に訳してもらえますか？）

ちなみに、「オペラなどの音楽の歌詞」には「libretto」という別の単語が使われます。

以上、ご参考になれば幸いです。