攻撃的 を英語で教えて!

Question

レストランで、ママ友に「どうしてうちの息子は攻撃的なんだろう」と言いたいです。

Answer 1

・aggressive
・offensive

単語は、「攻撃的」は「自己主張が激しい」の意味であれば形容詞「aggressive」を使う事ができます。また「他人を傷つけようとする」の意味であれば形容詞「offensive」を使います。

構文は、「何故～なのだろう？」の内容なので疑問副詞「why」を用いて疑問文にします。「why」の後にbe動詞、主語（my son）、主語を補足説明する補語（aggressive またはoffensive）の順で第二文型の疑問文にします。

たとえば"Why is my son so aggressive (offensive)?"とすればご質問の意味になります。

Hiro

アドバイザーのサイトへ