Hosoiさん
Hosoiさん
特に○○が好きです を英語で教えて!
2020/09/02 00:00
甘いものの中で何が一番好きかと聞かれたので、「特にチョコレートが好きです」と言いたいです。
2024/03/01 15:43
回答
・I especially love chocolate
「甘いものの中で、何が一番好きか」と聞かれたので、「特にチョコレートが好きです」と言いたい場合、
I especially love chocolate.
(特にチョコレートが好きです。)
I love sweets, especially chocolate.
(甘いものが好きですが、特にチョコレートが好きです。)
と英語で表現できます。
「Especially」は「他のものと比べて、重要度が高い場合」に使われます。
I love Australian wines, especially the white wines.
(オーストラリアのワインが好きです。特に白ワインが好きです。)
I love spending time outdoors, especially on sunny days.
(外で過ごすことが好きです。特に晴れの日に。)
ご参考になれば幸いです。
koara7