自然 を英語で教えて!

Question

美しい自然に恵まれた日本ですが、「自然」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・Nature
・Naturally.
・The great outdoors

「自然」は英語でNatureと言います。

「Nature」は英語で「自然」を意味し、山や川、海などの自然環境全般を指すことが多いです。また、動植物の生態について語る際にも使われます。さらに、抽象的な意味として、人や物事の本質や性質を表す言葉としても使われます。「彼の性質は優しい」など。シチュエーションとしては、自然の美しさを称える時、環境保護の話題を扱う時、人間の性格や行動について語る時などに使います。

もちろん、英語では「自然」は'Naturally.'と訳されます。

「自然」は英語ではよくThe great outdoorsと言います。

"Naturally"は自然に、当然にという意味で、日常的な会話や文章の中で使われます。例えば、「彼は自然に英語を話します」や「それは当然の結果だった」など。一方、"The great outdoors"は大自然や野外の美しさや壮大さを指し、キャンプやハイキングなどのアクティビティに関連して使われます。例えば、「週末はザ・グレートアウトドアでリラックスするのが好きだ」などと使います。

Answer 2

・nature

英語で「自然」は "nature" と言います。

nature（ネイチャー）は
「自然」という意味です。

例文としては
「Japan is blessed with beautiful nature.」
（意味：日本は美しい自然に恵まれています。）

「I love spending time in nature, surrounded by trees and fresh air.」
（意味：木々に囲まれ、新鮮な空気に包まれた自然の中で時間を過ごすのが好きです。）

このように言うことができます。