Sawaki

Sawakiさん

2023/04/03 10:00

イラスト を英語で教えて!

今やサブカルチャーと言うよりメインカルチャーになっている日本のアニメ!海外の方も日本のアニメを見てイラストを練習しているほどです。「イラスト」は英語でなんというのですか?

0 829
Yamano

Yamanoさん

ネイティブキャンプ英会話講師

2024/05/04 00:00

回答

・Illustration
・Drawing
・Graphic Art

Illustration is the English term for イラスト.
「イラスト」は英語でIllustrationと言います。

イラストレーションは、文章や情報を視覚的に伝える手段で、本や雑誌、ウェブサイト、広告など様々な場面で利用されます。文章だけでは伝えにくい情報や、雰囲気、感情を視覚的に表現することができます。また、キャラクターや商品のデザインとしても用いられます。アートとも違い、メッセージを明確に伝えることが重視されます。視覚的に訴える力が強いため、人々の注目を引くのに効果的です。

Illustration is the English term for イラスト.
「イラスト」は英語で Illustration と言います。

Illustration is the English word for イラスト.
「イラスト」の英語表現は Illustration です。

Drawingは主に紙やキャンバス等の表面にペン、鉛筆、パステル等を使用して作成されるアートを指します。また、練習やスケッチなどカジュアルな状況でよく使われます。一方、Graphic Artはデジタルツールや印刷技術を使って作成されるアートを指し、一般的に商業的な目的、例えば広告、パンフレット、ウェブデザインなどで使われます。また、特定のメッセージを伝えるための視覚的な表現を含むことが多いです。

rstranslator

rstranslatorさん

ネイティブキャンプ英会話講師

2024/03/09 00:00

回答

・Illustration
・Artwork
・Graphic Design

「イラスト」は英語でIllustrationと言います。

イラストレーションは、文章や情報を視覚的に表現するための絵や図です。本や雑誌、ウェブサイト、広告などのメディアでよく使用され、情報を分かりやすく伝えるための補助ツールとして役立ちます。美術的な表現も可能で、作品のテーマや雰囲気を強調することができます。また、子供向けの絵本や教科書では、物語や学習内容を視覚的に理解させるためにイラストレーションが活用されます。

「イラスト」は英語でArtworkと言います。

「イラスト」は英語で「Illustration」と言います。

"Artwork"は一般的に美術や芸術作品全般を指すのに対して、"Graphic Design"は特に視覚的なコンテンツを作成するための技術やプロセスを指す。たとえば、絵画や彫刻は"Artwork"に含まれますが、"Graphic Design"はロゴ、ウェブサイト、広告など商業的な目的で作られた視覚的な要素を指します。したがって、美術館で見る作品を指すときは"Artwork"を、広告やビジネスで使われるデザインを指すときは"Graphic Design"を使うでしょう。

sho

shoさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2023/04/07 14:09

回答

・illustration

「イラスト」は英語で「illustration」と言います。
日本でも使いますね。
イラストは文章や本文を飾るために描かれるイメージで、
漫画やアニメのキャラクターデザインなどもイラストの一つです。

日本のアニメやマンガには、独自のアートスタイルや表現方法があり、海外の方にも人気があります。そのため、海外の方が日本のアニメやマンガからイラストを学ぶことが多いです。
なので、漫画やアニメ、イラストは、そのまま海外で日本語表記でも通じることもあります。
なんかそれはそれで驚きですよね。

参考になりますと幸いでございます。

役に立った
PV829
シェア
ポスト