動物のイラスト素材を探している を英語で教えて!

Question

プロジェクトで、同僚に「動物のイラスト素材を探している」と言いたいです。

Answer 1

・I'm looking for illustration materials of animals.

「動物のイラスト素材を探している。」は、上記のように表せます。

look for 〜 は「〜を探す」という意味を表す表現ですが、「〜を期待する」という意味で使われることもあります。
illustration は「イラスト」「図」などの意味を表す名詞ですが、「（図などを使った）説明」という意味も表せます。
material は「材料」「素材」などの意味を表す名詞ですが、よく「資料」という意味でも使われます。

例文
I'm looking for illustration materials of animals. I wanna use them for my next presentation.
動物のイラスト素材を探している。今度のプレゼンの資料に使いたいんだ。

※want to（wanna は want to を略したスラング表現です）は、直接的でカジュアルなニュアンスの「〜したい」という意味を表す表現になります。