hidakaさん
2023/02/13 10:00
復習する を英語で教えて!
学校で、友達に「おすすめの復習方法はある?」と言いたいです。
回答
・Review
・Go over it again
・Brush up on
Do you have any study tips or revision techniques you'd recommend?
「おすすめの勉強法や復習方法はありますか?」
「レビュー」は、商品やサービース、映画や書籍などを評価・分析し、その良さや問題点をまとめたものを指します。レビューは消費者が購入や使用を検討する際の参考情報として役立ちます。また、提供者側にとっては改善点を見つける手がかりになることもあります。シチュエーションとしては、新製品の購入前、旅行先の宿泊先選び、レストラン選び、映画鑑賞前など、様々な判断をする際にレビューを参考にすることが多いです。
Do you have any study tips you could go over it again?
「おすすめの勉強法、もう一度説明してもらえる?」
Do you have any recommended ways to brush up on the material?
「おすすめの復習方法はある?」
"Go over it again"は何かを再度確認、再検討、または再学習することを指します。例えば、わかりにくい説明や理解できなかった情報について再度教えてもらうことを指します。対照的に"Brush up on"は、すでに知識を持っているが、時間が経過したために忘れたり、使い方が上手くないために再び練習や学習をすることを指します。例えば、数年間使っていない外国語のスキルを磨くといった場合に使われます。
回答
・review
・revise
「復習する」は英語では review や revise などを使って表現することができます。
I'm not good at math, do you have any recommended review methods?
(数学が苦手なんだけど、おすすめの復習方法はある?)
I'm sorry, I have to revise what I learned in class today, so I'm going home.
(ごめん、今日の授業で習ったことを復習しなきゃいけないから帰るよ。)
ご参考にしていただければ幸いです。