看護学校 を英語で教えて!

Question

看護学校は英語で何といいますか？

Answer 1

・Nursing School
・School of Nursing
・College of Nursing

看護学校は英語でNursing Schoolと言います。

ナーシングスクールは、看護師を目指す学生が、看護の理論的知識や実践的な技術を学ぶための専門学校や大学のことを指します。看護師に必要な医療知識や技術、人間理解やコミュニケーションスキルなどを幅広く学び、臨床現場での実習を経て、資格試験に挑みます。シチュエーションとしては、「彼女はナーシングスクールに通って看護師を目指している」や「ナーシングスクールの卒業試験のために勉強している」などが考えられます。

看護学校の英語の言い方はSchool of Nursingです。

What is the English term for a nursing school.
看護学校は英語でollege of Nursinと言います。

School of Nursingと"College of Nursing"は、教育機関の種類やレベルを表すために使われます。一般的に、"School of Nursing"は一部の大学内の専門学部やプログラムを指すのに対し、"College of Nursing"は看護学を専門とする独立した4年制大学や大学院を指すことが多いです。ただし、これらの用語は機関ごとに異なる意味を持つこともあるので、具体的な使い分けはその学校や地域によります。また、日常会話では、特定の学校の名前を指す場合に限り使います。

miyashum

アドバイザーのサイトへ

Answer 2

・nursing school
・school of nursing

「看護学校」は英語では nursing school や school of nursing などで表現することができます。

I want to be a nurse in the future, so when I graduate from high school, I plan to go to nursing school.
（私は将来、看護師になりたいので、高校を卒業したら、看護学校に進学するつもりです。）

My older sister is a student at a school of nursing, but recently she seems to be busy with her studies and training.
（私の姉は看護学校の学生ですが、最近は勉強や実習で忙しいようです。）

ご参考にしていただければ幸いです。

Ken

アドバイザーのサイトへ