最近どこかに旅行に行きましたか？ を英語で教えて!

Question

旅行について「最近どこかに旅行に行きましたか？」と英語で言いたいです。

Answer 1

・Have you traveled anywhere recently?

「最近どこかに旅行に行きましたか？」は、上記のように表せます。

have you traveled : あなたは旅行したことがありますか？（動詞 travel の過去分詞形）
・現在完了形 have を使い、「経験」を尋ねます。
anywhere : どこか（代名詞）
recently : 最近（副詞）
・現在完了形と組み合わせることで、「過去から現在までの間で最近の出来事」を自然に聞ける質問になります。

A : Have you traveled anywhere recently?
最近どこかに旅行に行きましたか？
B : Yes, I went to the beach last weekend.
はい、先週末にビーチに行きました。

Answer 2

・Have you traveled anywhere recently?

「最近どこかに旅行に行きましたか？」は上記のように表現できます。

Have you traveled...? は現在完了形の疑問文で、「過去から最近までの間に旅行した経験があるか」を尋ねる際に使われます。travel は「旅行」です。
anywhere は「どこかに」「どこかへ」、recently は「最近」という意味の副詞です。

I need a vacation. Have you traveled anywhere recently?
休暇が必要なんだ。最近どこかに旅行に行きましたか？

need: ～が必要
vacation: 休暇

今回、Have you traveled...? のように現在完了形の疑問文（Have you ＋ 動詞の過去分詞）を用いました。よく使う表現ですので以下の例文も参照にしてみてくださいね。

Have you been to Australia before?
以前にオーストラリアに訪問したことはありますか？

Have you tried Baseball before?
以前に野球に挑戦したことはありますか？

*Before: 「以前に」

ご参考になれば幸いです。