最近どんな音楽を聴きましたか？ を英語で教えて!

Question

聴いた音楽について「最近どんな音楽を聴きましたか？」と英語で言いたいです。

Answer 1

・What have you been listening to lately?
・What music have you been into recently?

「最近どんな音楽聴いてる？」という気軽なニュアンスです。相手が最近ハマっているアーティストや曲について知りたい時に使えます。

友達や同僚との会話のきっかけにぴったり。「最近何かいい曲ある？」と尋ねるような、フレンドリーな場面で使ってみてください。

What have you been listening to lately?
最近どんな音楽を聴いていますか？

ちなみに、「What music have you been into recently?」は「最近どんな音楽にハマってる？」くらいの気軽な聞き方だよ。会話が少し途切れた時や、相手の好きなものを知りたい時に自然な流れで使える便利な一言。音楽の趣味をきっかけに、もっと仲良くなりたい時にピッタリ！

What music have you been into recently?
最近どんな音楽を聴きましたか？

Answer 2

・What music have you listened to recently?

「最近どんな音楽を聴きましたか？」は上記のように表します。

listen to：～を聴く（複合動詞）
・あとに名詞か動名詞を続けます。
recently：最近（副詞）

疑問形容詞（What：どんな）と名詞（music）を組み合わせて「どんな音楽」の疑問詞を作り、現在完了形（主語［you］＋助動詞［have］＋過去分詞［listened to］）に副詞（recently）で、疑問文に合わせて助動詞は主語の前に移動します。

疑問詞は What kind of music （どんな種類の音楽）にアレンジすることも可能です。

本来、前置詞（to）のあとには名詞が来るのですが、本件では疑問詞（What music）として文頭に移っているので前置詞だけが取り残されている状態になります。