このエラーコードは、どういう意味ですか？ を英語で教えて!

Question

パソコンの画面に表示されたエラーメッセージについて、ITサポートに「このエラーコードは、どういう意味ですか？」と英語で尋ねたいです。

Answer 1

・What does this error code mean?
・Could you tell me what this error code is for?

このエラーコードはどういう意味？と気軽に聞くときの定番フレーズです。IT系の仕事でエラーが出た時や、ゲームでバグに遭遇した時など、原因を知りたい場面で広く使えます。同僚や詳しい人に「これって何のエラー？」と尋ねる感覚で使ってみてください。

What does this error code mean?
このエラーコードはどういう意味ですか？

ちなみに、この英語は「このエラーコードって、どういう意味か教えてもらえますか？」という丁寧な聞き方です。何か別の話をしている時に、ついでにエラーについて尋ねたい場面で自然に使えます。ITサポートや同僚に、少し腰を低くして質問したい時にぴったりですよ。

Could you tell me what this error code is for? I got an error message on my screen.
このエラーコードが何のためのものか教えていただけますか？画面にエラーメッセージが表示されたんです。

Answer 2

・What does this error code mean?

「このエラーコードは、どういう意味ですか？」は上記のように表現することができます。

What : 何が、何を（疑問詞）
error : エラー、不能（名詞）
code : 符号、暗号（名詞）
mean : 意味する、示す（動詞）

英語表現において、「〇〇はどういう意味ですか？」と言う場合には、What does 〇〇 mean? という文型を用います。
今回は、〇〇に「このエラーコード」が入ります。

このほか、動詞の mean 、名詞のmeaning に変えることも可能です。
その場合には、What is the meaning of ~? という文構造になります。

例
What is the meaning of this error code?
このエラーコードは、どういう意味ですか？