頭が痛い を英語で教えて!

Question

具体的な症状として、「頭が痛い」と英語で言いたいです。

Answer 1

・I have a headache.
・My head hurts.

1. I have a headache.
頭が痛い。

have : 持っている（動詞）
・ここでは「症状がある」という意味で使います。

headache : 頭痛（名詞）
・「ヘデイク」と発音し、「頭が痛い状態」を表します。

A : You look pale. Are you okay?
顔色が悪いよ。大丈夫？
B : I have a headache. I think I need to rest.
頭が痛いの。ちょっと休んだ方がいいかも。

look : 〜のように見える（動詞）
pale : 青白い、顔色が悪い（形容詞）
rest : 休む（動詞）

2. My head hurts.
頭が痛い。

hurts : 痛む（動詞）
・よりカジュアルで直感的な表現になります。

My head hurts. I need to go home.
頭が痛い。家に帰る必要があります。