カバー曲 を英語で教えて!

Question

音楽で「カバー曲」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・cover song

「カバー曲」は上記のように表現します。
cover という動詞は「覆う」や「補う」という意味を持ちますが、音楽の文脈では「他人の曲を演奏する」という特別な意味を持ちます。

例文
A: Is this an original song?
これはオリジナル曲？
B: No, it’s a cover song of a classic hit from the ’80s.
ううん、80年代の名曲のカバー曲だよ。

※ original song は「オリジナル曲」、a classic hit は「昔の名曲」という意味になります。the ’80s は「1980年代」のことで、 ’ （アポストロフィ）は「1980」のうち「19」を省略した形です。英語では年代を言うときにこのような省略形がよく使われます。読み方は the ’80s 「ザ エイティーズ」になります。

ご参考にどうぞ！