赤ちゃんの鳴き声感知 を英語で教えて!

Question

カメラ機能で使う「赤ちゃんの鳴き声を感知する」のフレーズは英語でなんと言うのですか？

Answer 1

・Baby cry detection
・Baby cry alert

赤ちゃんの泣き声をAIが聞き分ける技術のこと。

ベビーモニターや見守りカメラに搭載されていて、泣き声を検知するとスマホに通知を送ってくれます。別の部屋にいてもすぐに気づけるので、家事や仕事中でも安心！スマートスピーカーが泣き声を教えてくれる機能もありますよ。子育ての頼れるサポーターです。

This camera can detect a baby's cry and send you an .
このカメラは赤ちゃんの鳴き声を感知して、あなたに通知を送ることができます。

ちなみに、「Baby cry !」は「赤ちゃん、泣き始めました！」という緊急速報みたいなニュアンスで使えます。実際に赤ちゃんが泣いた時、隣の部屋にいるパートナーに知らせたり、オンライン会議中に「ちょっとすみません！」と伝える時のユーモラスな前置きとしても便利ですよ。

This camera has a baby cry detection feature.
このカメラには赤ちゃんの泣き声検知機能があります。

Answer 2

・Baby cry detection

「赤ちゃんの泣き声感知」は上記のように表現します。

detection は「感知、検知」という意味です。
赤ちゃんの見守りカメラなどは、
Monitor with baby cry detection ：赤ちゃんの泣き声感知モニター
などと呼ばれています。

また、 detect を「検知する」という動詞として使うこともできます。

例文
A: Can your phone detect baby crying?
あなたのスマホ、赤ちゃんの泣き声感知できる？
B: Yes. I can watch my baby anytime.
ええ。いつでも赤ちゃんの様子が見えるわ。

ご参考になれば幸いです。