uemura

uemuraさん

2024/04/16 10:00

モーモー(牛の鳴き声) を英語で教えて!

子どもが初めて聞く声なので、「牛はモーモーと鳴くんだよ」と言いたいです。

0 98
Jorge Ulloa

Jorge Ulloaさん

ネイティブキャンプ英会話講師

ChileChile

2024/06/17 16:11

回答

・Cows go 'moo'.

Cows go 'moo'.
牛はモーモーと鳴くんだよ。

この場合の 「go」 は、動物や物が特定の音を発することを表す口語表現です。特に子供向けの表現として、一般的に使用されます。当然牛だけではなく、犬、猫、羊などその他にも使用されます。具体的には、以下の通りです。

Dogs go "woof".
犬は「ワン」と鳴く。
Cats go "meow".
猫は「ニャー」と鳴く。
Sheep go "baa".
羊は「メ―」と鳴く。

特定の犬や猫を表すわけではないので、「A dog」や「The dog」ではなく、「Dogs」と複数形を取ることに注意してください。
※なお、Sheepは単数・複数形が同形という不規則名詞です。同様の名詞にDeer(鹿)があります。

役に立った
PV98
シェア
ポスト