文化 を英語で教えて!

Question

観光先で、現地の人に「ここの文化はなんですか？」と言いたいです。

Answer 1

・culture
・heritage

1. culture
「文化」の意味で最もよく使われる単語です。
物理的なものから概念的なものまで、幅広い意味の「文化」に対して使うことができます。

また、culture は、「教育」という意味で使われることもあります。
例)physical culture 体育

What is the culture of this city?
ここの文化は何ですか？

2. heritage
文化の中でも、遺産のようなものに関して使われることが多いです。例えば、「世界遺産」は英語で World heritage site です。

Could you tell me the heritage of this town？
この町の文化を教えていただけますか？