sakataさん
2022/10/10 10:00
レンジ を英語で教えて!
毎日使う電子レンジ、私たちは普通に使っていますが、「レンジ」は英語でなんて言いますか?
回答
・Microwave
・Microwave oven
・Stove
We use the microwave everyday without thinking about it.
私たちは何も考えずに毎日電子レンジを使っています。
「Microwave」は日本語で「電子レンジ」を指します。食品を加翔するための電気機器で、特に料理の調理や温め直しを行う際に使われます。さらに、解凍やチンするための機能も備えています。一人暮らしの方や家族が多い家庭など、様々なライフスタイルの人々に幅広く使われています。また、スーパーやコンビニで売られているお弁当やインスタント食品を温める際にも利用されることが多いです。
We use the microwave oven routinely.
我々は日常的に電子レンジを使っています。
We usually use the microwave oven every day.
私たちは通常、毎日電子レンジを使います。
ネイティブスピーカーは、料理の種類や調理法により、"Microwave oven"と"Stove"を使い分けます。"Microwave oven"は短時間で食品を温める時や、料理を解凍する時に主に使われます。一方、"Stove"は料理を炒める、煮る、焼くなど長時間火にかける必要がある時に使われます。また、"Stove"は料理の温度調整がしやすく、一般的に料理をするための主要なツールとされています。
回答
・microwave
英語で電子レンジは「electric range」とは言わず
「microwave」(マイクロウェーブ)と言います。
使い方例としては
「Let's microwave the curry and rice since it's already cold」
(意味:冷めちゃったから、カレーをレンチンしよう)
このように言うことができます。
ちなみに、この例文のようにmicrowave +食べ物といえば
「〜をレンチンする」みたいな形で使うことができます。
便利な表現なので覚えておきましょう。