レンジでチンした料理を食卓に出し忘れた を英語で教えて!

Question

自宅で、家族に「レンジでチンした料理を食卓に出し忘れた」と言いたいです。

Answer 1

・I forgot to put the food I warmed up in the microwave on the table.

「レンジでチンした料理を食卓に出し忘れた」は、上記のように表せます。

forget : 忘れる、思い出せない（動詞）
・forget to put で「置き忘れる」「出し忘れる」という意味を表せます。
ちなみに forget putting とすると「置いたことを忘れる」「出したことを忘れる」といった意味になります。

food : 食べ物、食品、料理（名詞）
・基本的に、不可算名詞ですが「〜食品」「〜料理」というような、種類分けされたものを表す際に foods と複数形で表されることもあります。

warm up : 温める、熱くする、準備運動をする（慣用表現）

microwave : 電子レンジ（名詞）
・microwave oven の略になります。

例文
I forgot to put the food I warmed up in the microwave on the table. Do you wanna eat it?
レンジでチンした料理を食卓に出し忘れた。食べたい？

※want to（wanna は want to を略したスラング表現です）は、直接的でカジュアルなニュアンスの「〜したい」を表します。