おもしろい を英語で教えて!

Question

funny 以外で愉快な時に使える英語のフレーズを知りたいです。

Answer 1

・amusing
・hilarious

1. amusing
おもしろい
少しフォーマルな単語で、ジョークや楽しい出来事、興味深い話題について使えます。amusement park 「遊園地」の amusement は amusing の名詞形です。

The movie we watched last night was amusing.
昨夜観た映画はおもしろかった。

2. hilarious
おもしろい
「大笑いするほどおもしろい」を意味し、ジョークや出来事が非常に滑稽で、笑いを誘う場合に使います。

The comedy show last night was hilarious. I couldn't stop laughing.
昨夜のコメディショーは面白かった。笑うのを止められなかったよ。