○○のように見える を英語で教えて!

Question

同期が堂々としているので、「まるで社長のように見える」と言いたいです。

Answer 1

・look like

上記のフレーズで「○○のように見える」という事ができます。

例文
We started working here at the same time but he`s very dignified. He looks like the President!
私たちは同期ですが、彼はとても堂々としています。まるで社長のように見えます！

「同期」は、「同時に働き始めた人」の事を指しますので、started working here at the same time という風に説明してあらわせます。
dignified は「堂々としている」です。品位や威厳がある様なニュアンスです。
社長は president です。