教師 を英語で教えて!

Question

中学の教員はテレビ番組で「教師は最も人気のない職業の一つです。」と言いたいです。

Answer 1

・teacher

「教師」は、英語で上記のように言います。「先生」の意味もあります。

例文
The teacher is one of the least popular jobs.
教師は最も人気のない職業の一つです。

「最も～」を表す場合には、the + 最上級を使いましょう。「最も人気のない」は the least popular と言います。対義語である「最も人気のある」は the most popular です。セットで覚えておくとよいでしょう。
「職業」は「仕事」を表す job でじゅうぶんに通じます。
「最も～な一つ」と表す場合には、one of the + 最上級 + 複数名詞になります。最上級の後に複数名詞がくるのがポイントです。job を複数形にして jobs になります。