toshiharuさん
2024/08/28 00:00
チェロ を英語で教えて!
音楽家は引越し業者に「チェロは重たいです」と言いたいです。
回答
・How do you say チェロ in English?
・What's the English word for チェロ?
チェロは英語で **cello** と言います。発音は「チェロ」に近いです。
オーケストラやクラシック音楽の話はもちろん、ポップスで使われることもあるので、音楽の話ならどんな場面でも気軽に使える単語です。楽器店で探す時などにもそのまま使えますよ!
The cello is heavy.
チェロは重たいです。
ちなみに、"What's the English word for チェロ?" は、日本語の「チェロ」に対応する英単語を知りたい時にそのまま使える便利なフレーズだよ。会話の中でふと「これって英語でなんて言うんだっけ?」と思った時に、気軽に質問できるカジュアルな表現なんだ。
The cello is heavy.
チェロは重たいです。
回答
・cello
「チェロ」は上記のように表します。
発音は /ˈtʃɛl.oʊ/ です。カタカナで表すと「チェロ」に近いですが、「ロ」 の部分を軽く伸ばす感じで「チェロウ」 に近い発音を意識すると自然です。
例文
The cello is heavy.
チェロは重たいです。
heavy:重い
This cello is heavier than it looks.
このチェロは見た目よりも重いですよ。
heavier: より重い(比較級)
than it looks:見た目よりも、という意味です。とてもよく使う便利な表現なので、ぜひ覚えておきましょう!
☆Here's a trivia.(豆知識)
楽器の名前や音楽用語の標準言語はもともとイタリア語です!そしてそれらが発音も含めそのまま英語に取り入れらました。
イタリア語由来の音楽用語
piano(ピアノ)
violin(バイオリン)
cello(チェロ)
alto(アルト)
soprano(ソプラノ)
crescendo(クレッシェンド:だんだん大きく)
forte(フォルテ:強く)
legato(レガート:なめらかに)
adagio(アダージョ:ゆっくり)
tempo(テンポ)
参考にしてみてください。
Japan