チェックインをお願いします を英語で教えて!

Question

ホテルのフロントで、到着したことを伝えるために「チェックインをお願いします」と英語で言いたいです。

Answer 1

・I'd like to check in, please.

「チェックインをお願いします」は、上記のように表せます。

ホテルのフロントで到着を告げる最も一般的で丁寧な表現です。
I'd like to ~：〜したいのですが
・I would like to の短縮形で、 want to よりも丁寧な表現です。

check in：チェックインする

please：お願いします（副詞）

A : Good afternoon. I'd like to check in, please.
こんにちは。チェックインをお願いします。
B : Welcome. May I have your name and ID, please?
ようこそ。お名前とIDをお願いできますか？

May I have : 〜を教えていただけますか？いただいてもよろしいですか？

また、逆に「チェックアウト」は check out と言い、 上の表現が使えます。
例文
I'd like to check out, please.
チェックアウトをお願いします。