フェミニズム を英語で教えて!

Question

活動家は国会前で「フェミニズムは、社会的、政治的、経済的平等を求める運動です。」と言いたいです。

Answer 1

・What's the English word for フェミニズム?
・How do you say フェミニズム in English?

フェミニズムの英単語は **Feminism** です。

性別による差別をなくし、誰もが平等な権利や機会を得るべきだという考え方です。日常会話から社会問題の議論まで幅広く使え、「I support feminism.（私はフェミニズムを支持します）」のように使います。

Feminism is a movement that seeks social, political, and economic equality.
フェミニズムは、社会的、政治的、経済的平等を求める運動です。

ちなみに、"How do you say フェミニズム in English?" は、単に「フェミニズムって英語でなんて言うの？」と単語そのものを尋ねる素朴な質問だよ。会話の中で関連する話題が出た時などに、発音やスペルを確認したくて気軽に使えるフレーズだね。深い意味はなく、言葉の知識として知りたい、というニュアンスでOK！

Feminism is a movement for social, political, and economic equality.
フェミニズムは、社会的、政治的、経済的平等を求める運動です。

Answer 2

・feminism

「フェミニズム」は上記のように表現します。英語の「フェミニズム」は英語のこの単語から来たものです。なお、「フェミニスト」は feminist といいます。

例文
Feminism is a movement where people appeal for social, political and economic equality.
フェミニズムは、社会的、政治的、経済的平等を求める運動です。
※apple for ~：〜を求める
※economic equality：経済的平等

上記の例では 名詞＋ where という構文を使用しています。これは 名詞の内容を説明する時によく使われ、where の後には主語と動詞がきます。

例
I want to improve my English to the point where I can easily express my thoughts.
簡単に考えを伝えられるようになるぐらいまで、英語力をあげたい。
※to the point where ~：〜なぐらい

こちらの回答を参考にしてくださると幸いです。