kazuhaさん
2024/08/28 00:00
フランス を英語で教えて!
授業中に友人に「2024年のオリンピックはフランスで行われました」と言いたいです。
回答
・How do you say フランス in English?
・What's the English for フランス?
フランスは英語で **France**(フランス)と言います。これは国の名前そのものです。
一方、**French**(フレンチ)は「フランスの」「フランス人」「フランス語」という意味の言葉。「French wine (フランスのワイン)」や「I speak French (フランス語を話します)」のように使います。
国を指すならFrance、人や物、言語を説明するならFrench、と覚えておくと便利ですよ!
The 2024 Olympics were held in France.
2024年のオリンピックはフランスで行われました。
ちなみに、「What's the English for フランス?」は「フランスって英語でなんて言うの?」という意味。会話の流れでふと気になった単語を尋ねる時にピッタリな、とても自然でカジュアルな表現ですよ。
The 2024 Olympics were held in France.
2024年のオリンピックはフランスで行われました。
回答
・France
「フランス」は上記のように表現します。
France:フランス ※国名
ちなみに、「フランス人、フランス語」は、French です。
例文
The 2024 Olympic Games was held in France.
2024年のオリンピックはフランスで行われました。
Olympic Games:オリンピック
was:be 動詞 is/am の過去形。
※Olympic Games と主語が複数形ですが、「オリンピックという大きな1つのイベント」を指すため、was と単数形になっています。
held:開催された
※原形は hold 「~をつかむ、握る」という動詞ですが、「~を開催する」という意味でも使われます。
例)
A:When and where was the last Olympic Games held?
最後にオリンピックが開催されたのはいつ、どこですか?
B:It was the one held in France last year.
それは、昨年にフランスで開催されたものです。
When and where:いつ、どこで ※疑問詞を2つ、and でつなげて文頭に置いています。
the one:もの ※質問文Aの the last Olympic Games を指す代名詞です。
last year:昨年
参考になれば幸いです。
Japan