自己啓発本 を英語で教えて!

Question

書店で、店員に「おすすめの自己啓発本はどこですか？」と言いたいです。

Answer 1

・self-help book

「自己啓発本」は、上記のように表現することができます。

self-help は「自助」や「自立」「自立心」などの意味を表す名詞になります。また、book は「本」「書籍」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「予約する」という意味も表現できます。（ホテルなどで、予約を受けた際、予約台帳のようなものに予約者の名前などを書き込んでいたことが語源と言われています。）

By the way, where can I find your recommended self-help books?
（ちなみに、おすすめの自己啓発本はどこですか？）
※by the way（ちなみに、ところで、そういえば、など）