アニメ を英語で教えて!

Question

秋葉原で、留学生に友人に「日本のアニメは素晴らしい文化です」と説明したいです。

Answer 1

・How do you say anime in English?
・What's the English word for アニメ?

英語でもそのまま "anime" (アニメ) と言います。

日本のアニメを指す言葉として広く浸透しており、日常会話で「I like watching anime.」のように気軽に使える単語です。海外のファンにも普通に通じますよ！

Japanese anime is an amazing part of our culture.
日本のアニメは私たちの素晴らしい文化です。

ちなみに、"What's the English word for アニメ?" は、単純に「アニメ」の英単語を知りたい時に使う素朴な質問だよ。相手がアニメに詳しいか分からない時や、会話のきっかけとして気軽に使える便利な一言なんだ。

Japanese anime is such an amazing part of the culture here.
日本のアニメは、ここの文化の本当に素晴らしい部分だよね。

Answer 2

・anime
・cartoon

anime
アニメ

日本のアニメは世界的に人気や知名度が高いので、「日本のアニメ」のことを表す際に、よく anime という表現が使われます。

Japanese anime is a great culture.
（日本のアニメは素晴らしい文化です。）

cartoon
アニメ

cartoon は「アニメ」や「漫画」などの意味を表す名詞ですが、こちらは「風刺画」という意味でも使われる表現になります。また、動詞として「漫画を描く」という意味も表せます。

I like cartoons, so I often watch them with my family.
（私はアニメが好きなので、よく家族と一緒に見ます。）