Sekiyaさん
2024/08/28 00:00
友人の成功をたたえるフレーズ を英語で教えて!
I’m proud of you! 以外で友人の達成や成功を讃える時に使えるフレーズを知りたいです。
回答
・Congratulations on your amazing achievement!
・You deserve all the success in the world. Great job!
1 Congratulations on your amazing achievement!
素晴らしい成果をあげられたことをお祝い申し上げます!
構文は、間投詞として「Congratulations」を文頭に置いて副詞句(on your amazing achievement)を続けて構成します。
2 You deserve all the success in the world. Great job!
あなたは世界中の成功に値します。素晴らしい仕事です!
構文は、第三文型(主語[you]+動詞[deserve]+目的語[all the success in the world])の後に間投詞(Great job)を続けます。