私も を英語で教えて!

Question

Me too.以外で共感を示す時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・I feel the same way.

「私も」と、共感を示す際には、上記の通りで表現できます。

feel the same wayは、直訳すると「同じように感じる」「同じ気持ち」という意味で、「私も（同じ気持ちだよ）」という意味で用いることができます。

例文：
A : I think our new boss is too strict.
新しい上司は厳しすぎると思う。
B : I feel the same way.
私もそう思う。

A : I feel very tired today.
今日はすごく疲れを感じるんだよね。
B : I feel the same say.
私もだよ。

A : I'm really excited about our summer trip!
夏旅行が楽しみなんだ！
B : I feel the same way!
私も！