morishitaさん
2025/07/29 10:00
その点については、私も同感です を英語で教えて!
相手の意見の、特定の部分に強く同意することを示したい時に「その点については、私も同感です」と英語で言いたいです。
回答
・I also agree with you on that point.
「その点については、私も同感です。」は、上記のように表せます。
also : 〜もまた、さらに(副詞)
agree with 〜 : 〜に賛成する、〜に同意する、〜と同感である
point : 点、得点(名詞)
・よく「言いたいこと」「主張」といった意味でも使われます。
例)
I got your point.
言いたいことはわかりました。
例文
I also agree with you on that point. I’m gonna explain it.
その点については、私も同感です。説明しましょう。
※gonna は going to を略したスラング表現で、未来の行動を表す助動詞のような使われ方をしますが、前々から決めていたこと、その場で決めたこと、ど ちらの場合も使えます。
(カジュアルな場面に限らず頻繁に使われます)
Japan