寝坊しないでね を英語で教えて!

Question

子供が朝から大事な予定があるので、「寝坊しないでね」と言いたいです。

Answer 1

・Don't oversleep.

「寝坊しないでね」は上記の様に表現できます。

Don't で「しないで」という意味です。また、overslept は「寝坊」という意味です。

例文
We have an important plan so don't oversleep.
大事な予定があるから寝坊しないでね。

If you oversleep tomorrow, you can not go there with us.
もし明日寝坊したら、私たちと一緒に行けないよ。

It's better to stop playing the game and go to sleep right now, otherwise you will oversleep tomorrow.
ゲームやめて今すぐ寝た方がいいよ。そうじゃないと明日寝坊するよ。

Kira_

アドバイザーのサイトへ