重なる を英語で教えて!

Question

音楽鑑賞会で、「音が重なってきれいに聞こえる」と言いたいです。

Answer 1

・overlapping
・layers of something

１　The overlapping sounds create a beautiful harmony.
重なり合う音が美しいハーモニーを生み出します（＝音が重なってきれいに聞こえる）。

構文は、第三文型（主語［overlapping sounds］＋動詞［create］＋目的語［beautiful harmony］）で構成します。

２　The layers of sound are beautifully intertwined.
音の重なりが美しく絡み合っています（＝音が重なってきれいに聞こえる）。

構文は、受動態（主語［layers of sound］＋be動詞＋過去分［intertwined］）に副詞（beautifully）を加えて構成します。