そそり立つ を英語で教えて!

Question

高くそびえ立つ時に使う「そそり立つ」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・rise steeply
・tower

１　The mountain rises steeply from the valley floor.
その山は谷底から急にそそり立っている。

構文は、第一文型（主語［mountain］＋動詞［risesー主語が三人称単数なので三単現のsが必要］）に副詞（steeply）と副詞句（from the valley floor）を組み合わせて構成します。

２　The skyscraper towers over the surrounding buildings.
その高層ビルは周囲の建物の上にそそり立っている。

構文は、第一文型（主語［skyscraper］＋動詞［towersー主語が三人称単数なので三単現のsが必要］）に副詞句（over the surrounding buildings）を組み合わせて構成します。