海に行こう を英語で教えて!

Question

家で、子どもに「今日は海に行こう！」と言いたいです。

Answer 1

・Let's go to the beach.
・How about going to the beach today?

1. Let's go to the beach.
今日は海に行こう！

〜しよう：Let's 〜
海：beach

Let's を使って「今から〜しよう」というニュアンスを持たせることが出来ます。この場合は「今日は」という意味の today などは特に言わなくても意味は通じるので大丈夫でしょう。
海を表す英単語は sea, ocean, beachなど色々ありますが、今回は子供たちと遊ぶ場所としての海なので海水浴や魚釣りと想像し beach を使いました。seaやoceanはもっと海が深くなる海域を意味します。

2. How about going to the beach today?
今日は海に行くのはどう？

〜するのはどう？： How about 〜ing?

何かを提案したり誘ったりする時によく使える表現です。

ご参考までに。