動脈・静脈 を英語で教えて！

Question

血管の種類を言う時に使う「動脈、静脈、毛細血管」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・Arteries and veins
・Blood vessels
・Capillaries

The three types of blood vessels are arteries, veins, and capillaries.
血管の三つの種類は動脈、静脈、そして毛細血管です。

動脈（Arteries）と静脈（Veins）は、人体の血液循環に関与する血管で、特に医療や生物学の分野で使用されます。動脈は心臓から全身へ酸素や栄養素を運ぶ血管で、通常、血液が鮮やかな赤色をしています。一方、静脈は全身から心臓へ二酸化炭素や代謝物を運ぶ血管で、血液が暗い赤色に見えます。これらの言葉は医師や看護師が患者の状態を説明するときや、生物学の授業、医学的な記事や書籍で使用します。

Tthe types of blood vessels are called arteries, veins, and capillaries.
血管の種類を「動脈」は arteries、「静脈」は veins、そして「毛細血管」は capillaries といいます。

The types of blood vessels are arteries, veins, and capillaries.
「血管の種類は動脈、静脈、そして毛細血管です。」

Blood vesselsは血管全般を指す一般的な用語で、動脈、静脈、毛細血管など全ての種類を含みます。一方、「Capillaries」は毛細血管のみを指す専門的な用語で、酸素と栄養素の体内伝達を担っています。日常的な会話では通常「blood vessels」は使用され、特定の医学的状況や専門的な会話において「capillaries」が使われます。

Chiharu

アドバイザーのサイトへ

Answer 2

・artery
・vein

英語で「動脈、静脈、毛細血管」は "artery, vein, capillary" と表現できます。

artery（アーテリー）は
「動脈」という意味です。
vein（ヴェイン）は
「静脈」という意味です。
capillary（カピラリー）は
「毛細血管」という意味です。

例文としては
"The circulatory system is composed of arteries, veins, and capillaries."
（意味：循環器系は動脈、静脈、毛細血管で構成されています。）

このように言うことができます。

Yuta

アドバイザーのサイトへ

Answer 3

・an artery, a vein, a capillary

例文
When you say about a kind of a blood vessel, you use the words like "an artery, a vein,a capillary"
血管の種類を言う時、「動脈、静脈、毛細血管」という言葉を使います。

ちなみに、血管関連の用語を挙げると、
「動脈血」は、"arterial blood"
「静脈血」は、"venous blood"
「動脈硬化症」は、"arteriosclerosis"
「静脈注射」は、"an intravenous injection"
等があります。

TAM

アドバイザーのサイトへ