どれくらい歩かなくちゃいけないの？ を英語で教えて!

Question

どれほど歩くのか知りたかったので、「どれくらい歩かなくちゃいけないの？」と言いたいです。

Answer 1

・How long do you have to walk?
・How far do you have to walk?
・How far do you need to walk?

1. How long do you have to walk?
どれくらい歩かなくちゃいけないの？
How long で「どれくらいかかる」と尋ねることができます。

have to ：～しなければいけない
相手がどれくらい歩かなきゃいけないのかきく場合は do you を使いますが、自分がどれくらい歩かなきゃいけないかを聞きたい場合は do I を使います。

How long do I have to walk?
（私は）どれくらい歩かなくちゃいけないの？


2. How far do you have to walk?
どれくらい歩かなければなりませんか？
How far で「どこまで」という意味になります。


3. How far do you need to walk?
どれくらい歩かなければいけませんか？
need to は「～する必要がある」という意味になります。