一日も早く見つけよう を英語で教えて!

Question

飼い猫が逃げてしまったので、「一日も早く見つけよう」と言いたいです。

Answer 1

・I will find as soon as possible.
・I need to find as soon as possible.

・I will find as soon as possible.
（一刻も早く）できるだけ早くみつける。

「as soon as possible」を使って、一刻も早く、一日でもはやく、できるだけ早くという表現をすることができます。「find」は見つける。「I will find～」のあとに、飼い猫の名前をいれたり、猫ちゃんが男の子なら「him」女の子なら「her」をつかっていれるとより分かりやすいです。
例： I will find her as soon as possible. I will find my cat as soon as possible.

・I need to find as soon as possible.
（一刻も早く）できるだけ早くみつけなければいけません。

「I need」を使って今何が必要なことか、何をしなければいけないのかを伝えることができます。

Luluviaje

アドバイザーのサイトへ