誰よりも早く食べる を英語で教えて!

Question

会社の社食で同僚がお昼を食べるのがとても速いので、「彼は誰よりも早く食べるよね」と言いたいです。

Answer 1

・He eats faster than anyone else.

He eats faster than anyone else.
彼は誰よりも早く食べる。

A…比較級＋than Bの文で「AはBよりも〜だ」と訳します。
この場合は「誰よりも」「彼」の方が早く食べるので、Aの部分にhe eatsがきてBの部分にanyone elseがきます。
「早く食べる」はeat fastです。Fast eaterになるとニュアンスが異なり「早食いの人」という意味になります。

例文
He’s a fast eater.
彼は早食いだよね。

Eating fast is not good for you.
早く食べるのは体に良くないよ。

I was late to school, so I ate my breakfast fast.
学校に遅れそうだったので、朝ごはんを急いで食べた。