視聴する を英語で教えて!

Question

授業は全て録画されているので、「後で視聴することも出来ます」と言いたいです。

Answer 1

・Watch a video
・Check out this video.

「Watch a video」は「動画を見る」という、とてもカジュアルで日常的な表現です。YouTubeやTikTokなど、ネット上の短い動画から映画まで幅広く使えます。「今何してる？」と聞かれ「動画見てるよ」と答えたり、友達に「この動画見て！」とオススメしたりする時にピッタリです。

You can also watch a video of the class later.
後で授業のビデオを視聴することも出来ます。

ちなみに、「Check out this video.」は「この動画、見てみて！」くらいの軽い感じです。友達に面白いものやオススメを教える時にピッタリ。「見てください」よりずっと親しげで、相手に何かを強制するニュアンスは全くありません。

You can also check out the video later.
後で視聴することも出来ます。

Answer 2

・You can also watch it later.

「後で視聴することも出来ます」は上記のように表現します。

「視聴する」はwatchですが、いくつかある「見る」という単語の使い分けに注意しましょう。

・watch：テレビ、映画、スポーツなど持続的に見続けること
・look：意図的に目を向けること
・see：意図せず、目に入ること

例）
I love to watch the soccer games on TV every weekend.
私は毎週末テレビでサッカー観戦するのが大好きだ。

He looked around, but he couldn't find his smartphone.
彼はあたりを見まわしたが、スマートフォンを見つけられなかった。

I saw you at the restaurant yesterday.
昨日レストランであなたを見かけましたよ。