
yumiTさん
2024/09/26 00:00
動画視聴を制限する を英語で教えて!
子どもが動画を見過ぎてしまうので、「動画視聴は限られた時間だけ」と言いたいです。
回答
・limit screen time
・restrict video watching
1. limit screen time
直訳すると「画面を見る時間を制限する」です。
limit (動詞):制限する
screen time (名詞):画面を見る時間
スマートフォンやタブレット、テレビなどの使用時間を制限する際によく使われる表現です。
例文
How long are you going to keep watching? Your screen time is limited.
いつまで見ているの?動画視聴は限られた時間だけよ。
2. restrict video watching
動画視聴を制限する
restrict (動画):「制限する」
limit よりも厳しいニュアンスがあります。
例文
You need to restrict your video watching to a certain amount of time.
動画視聴は決まった時間に制限する必要があるよ。
参考になれば嬉しいです!