wessma

自己紹介

こんにちは、私はwessmaです。私の英語の旅は、イギリスでの留学から始まりました。その期間は、私の英語能力の向上と教育への情熱を高める貴重な機会でした。

私はTEFL（Teaching English as a Foreign Language）の資格を保有しており、これは英語を非母語話者に教えるための専門知識とスキルを有していることを示しています。留学中の経験とこの資格は、私の教育方法に大きな影響を与えました。

留学生として、私は学校での教育システムと教授法に深い関心を持ちました。異文化間の教育環境で学ぶことは、異なる教育スタイルと教育の目的に対する理解を深めることに役立ちました。また、英語を学ぶ生徒たちとの交流を通じて、言語が教育と個人の成長に果たす役割の重要性を実感しました。

私は、皆さんが英語を学び、学校での成功を目指す旅においてサポートしたいと思っています。一緒に学び、英語を使って学業の成果を最大限に引き出しましょう！

大ごとじゃなくてよかった を英語で教えて!

it wasn't seriousは直訳すると、「深刻ではなかった」となります。

1. I'm glad it wasn't serious.
大ごとじゃなくてよかった。

My friend only had a minor injury, so I'm glad it wasn't serious.
友達の怪我が軽傷だったので、大ごとじゃなくてよかったです。

2. It's a relief it wasn't serious.
大ごとじゃなくてよかった。

「よかった、ほっとした、安心した」は
I'm glad ~
It's a relief ~
I’m relieved~
でも表現できます。

また、会話の中で「あっ、よかった！」と感情を表してシンプルに一言でいう場合は
"What a relief. "とも言えます。

まだ具合悪かったら医者に行こう を英語で教えて!

If I'm still feeling unwell tomorrow, I'll go to the doctor.
明日、まだ具合が悪かったら医者に行こう

If I'm still feeling unwell tomorrow という部分で、この文は条件を述べていることを示していますね。
Ifは日本語で「もし〜ならば」と訳される条件を表す接続詞です。

feeling unwellというフレーズは「具合が悪い」という意味で、unwell は「健康でない、体調が悪い」という形容詞です。

go to the doctor は「医者に行く」という意味。

「具合が悪かったら」のfeeling unwellというフレーズは他にも
If I'm not still feeling good tomorrowと否定の形でも表せますね。

参考になりましたら幸いです。

晴れだったら布団干そう を英語で教えて!

If it's sunny tomorrow, I'll air out the futon
明日、晴れだったら布団干そう

If it's sunny tomorrowは条件を表すフレーズで「もし明日晴れたら」という意味で、
「If」は「もし〜ならば」という条件を示す接続詞です。

例文
If it rains tomorrow, we will stay at home.
もしあした雨なら、うちに居るでしょう。
air outは「空気にさらす」「風通しをする」というフレーズで、布団などを外に出して新鮮な空気にさらすことや換気をすることを表します。

例文
Let's air it out!
換気しよう

換気はこまめにしましょうね。その時はぜひLet's air it out!と言ってみてくださいね。

行くつもりだったけど行かなかった を英語で教えて!

1. I intended to go, but I didn't

I intended to は、「私は〜するつもりだった」という意味です。

例文
I intended to go to the party today, but I didn't because I was feeling unwell.
今日のパーティーに行くつもりだったけど、体調が悪くて行かなかった

上記例文では、because I was feeling unwell「体調が悪い」と理由をつけ加えています。
becauseなどで情報を付け加えることでさらに会話が深まりますね。

2. I was supposed to go, but I didn't

supposed to ~も「～する予定だった」を意味するので、ここでも使えるでしょう。

例文
I was supposed to go on a trip, but it cancelled.
旅行に行く予定だったけどキャンセルになった。

焼きたてのクッキーをふるまう を英語で教えて!

When I visit her house, she always serves freshly baked cookies
彼女の家に遊びに行くと、焼きたてのクッキーをふるまってくれる

When Iで始まる部分は「私が〜するとき」と訳せます。
serveはふるまうという意味で、freshly baked は「焼き立ての」という形容句です。

例文
Freshly baked cookies are made less sweet.
焼きたてのクッキーは甘さ控えめで作られています。

I wish I could have freshly baked cookies everyday.
毎日焼きたてのクッキーが食べられたらな。

参考になりますと幸いです。